Romã

(Disponível | Available)

2017
10 x 20 x 21 cm

Lioz
Lioz Limestone

A oposição de conceitos da simbologia de romã — por um lado símbolo de amor, união e prosperidade, por outro, símbolo e inspiração bélica de uma granada — representa metaforicamente a minha relação com o trabalho manual na pedra, que oscila entre uma naturalidade serena e intuitiva para uma frustração quase revoltante.

Esta obra foi uma prova à minha perseverança, tornando o processo de trabalho totalmente manual mais gratificante do que a conclusão do próprio objeto.

The opposition of the symbolic concepts of the pomegranate — in one hand a symbol of love, union and prosperity, on the other, a symbol and warlike inspiration of a grenade — metaphorically represents my relationship with stone sculpting, which oscillates between serene and intuitive, to an almost revolting frustration.

This work was a testament to my perseverance, making the work process, which was entirely made by hand, more rewarding than completing the object itself.